-
1 удаление листьев
1) Ecology: deleafing2) Makarov: defoliation -
2 удаление листьев
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > удаление листьев
-
3 удаление листьев
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > удаление листьев
-
4 удаление листвы
-
5 удаление
1) General subject: deletion, depilation, dismissal, dismission, disposal (нечистот и т. п.), extraction, obliteration, recession, removal, remove, weeding (ненужного), withdrawal, amotion2) Computers: deleting5) Aviation: ablating6) Naval: off7) Medicine: amputation, eduction, elimination (из организма), erasion, erasion (напр. поражённой ткани), erasion (поражённой ткани), evacuation (напр. гноя), excavation, excision, exeresis, expulsion, extirpation, resection, sublation8) Military: disposal dumping, (о расстоянии) distance, proximity, (о расстоянии) range, remoteness, removal (об атмосферных процессах), stand-off9) Engineering: demounting (сменного пакета дисков), disposal (отходов), disposition, distance (расстояние), drawing (напр. модели из литейной формы), ejection, evacuation (из сосуда), expulsion (напр. газа), freeing (воды, газа), range, removal process, truncation (поверхностного слоя почвы), venting (газа)10) Agriculture: (насильственное) evulsion, irrigation sewage disposal fields12) Mathematics: moving off, receding13) Religion: expelling15) Law: exclusion, moving away16) Economy: strip17) Linguistics: bypassing, deletion dropping, omission18) Architecture: removal (в значении "перенесение или переселение в более отдаленное место")19) Mining: draining-out (воды, газа), skimming-out (штыба из зарубной щели)20) Diplomatic term: disposal (чего-л.), release (чего-л.)21) Forestry: abscission (листьев, цветов)22) Metallurgy: bleeding, draw (модели из формы), drawing (модели из формы), venting (газов)23) Polygraphy: cancel, cancellation, clearing (задубленного копировального слоя с пробельных участков печатной формы), clearing-away (задубленного коллоида с копии позитивного копирования)24) Surgery: ablation25) Information technology: create, retrieve, update, delete, demounting, dismounting26) Oil: disposal (отходов; промысловых вод), expulsion (воздуха, газа), removing, stripping, stripping off, taking away27) Astronautics: eliminating, erasing28) Geophysics: offset, offset distance, shot-to-detector distance, shot-to-geophone distance, source-detector distance, source-receiver distance, source-to-detector distance, source-to-detector offset, source-to-geophone distance, source-to-receiver distance, source-to-receiver offset, subtraction29) Theory of mass service: displacement (требования)30) Perfume: rub-off31) Ecology: burial, clean-up of oil spills, collecting (собранных отходов), deprivation, discharge, scavenging, sequestration, trapping, truncation32) Seismology: source-receiver offset33) Drilling: distance34) Football: red card35) Network technologies: drop36) Programming: retirement (устаревшего программного обеспечения), (стирание) deletion (файла, символа или выделенного фрагмента документа с возможностью последующего восстановления), clear-up37) Aviation medicine: evac38) Makarov: disposal (of) (чего-л.), diversion, elimination (напр. из организма), erasure, evacuation (чего-л. из сосуда, аппарата), evulsion (насильственное), freeing (воды, газа и т.п.), stripping (содержимого), take-off, wipe39) Taboo: unlooping40) Electrochemistry: exfoliation (окалины)41) Logistics: withdrawing42) Marketology: trash43) Aluminium industry: disposal of waste products -
6 опадение листьев
-
7 дефолиация
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и folium — лист]1) опадение листвы, листопад;2) искусственное обезлиствление, предуборочное удаление листьев с растений для облегчения механизированной уборки урожая; для Д. используют химические вещества — дефолианты (см. дефолианты), которые вызывают в растениях процессы, аналогичные протекающим при естественном листопаде.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дефолиация
-
8 дефолианты
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и folium — лист]пестициды, ускоряющие опадение листьев у растений (см. дефолиация (2)). Действие Д. связано с интенсивным образованием в растении этилена — природного регулятора роста, способствующего формированию у листьев отделительного слоя. К Д. относятся несколько видов органических и неорганических соединений: Mg(ClO3)2.6H2O, Ca(ClO3)2 в смеси с CaCl2, фолекс (C4H9S)3P, бутифос (C4H9S)3PO, 2-хлорэтилфосфоновая кислота (этефон) СlCH2CH2Р(О)(ОН)2, хлорат и бораты Na, какодиловая кислота (CH3)2As(O)OH, CaCN2 и др. Д. используют для предуборочной обработки хлопчатника, в небольших масштабах Д. применяют для обработки виноградной лозы, сои, томатов, а также для подготовки саженцев плодовых деревьев к перезимовке.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дефолианты
-
9 листопад
defoliation имя существительное:
См. также в других словарях:
скручивание листьев — Таблица 22. Вирусные болезни растений: 1 закукливание овса; 2 столбур баклажанов; 3 махровость чёрной смородины; 4 скручивание листьев картофеля; 5 мозаика вишни; 6 желтуха свёклы. скручивание листьев… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
СКРУЧИВАНИЕ ЛИСТЬЕВ — картофеля, вирусная болезнь. Возбудитель вирус скручивания листьев картофеля (ВСЛК, или L). Переносчик тля, гл. обр. персиковая (Myzus persicae). Заболевание распространено в юж. р нах СССР. Вирус сохраняется в посадочном материале и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ДЕФОЛИАЦИЯ — (ново лат., от лат. folium лист). Отпадение листьев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕФОЛИАЦИЯ новолатинск., от лат. folium, лист. Отпадение листьев. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Дефолиация — опадение листьев с растений под воздействием естественных неблагоприятных факторов (экстремальных температур, засухи, загрязнений, заболеваний, инвазии паразитов и т. д.) или их антропогенное удаление с целью облегчения механизированной уборки… … Экологический словарь
Культивация конопли — Культивация, или выращивание конопли может производиться с разными целями. В промышленности конопля используется как сырьё медицинской (каннабидиол), топливной, текстильной, лёгкой (конопляное масло), бумажной, строительной и других отраслей, а… … Википедия
Шишки (конопля) — Культивация, или выращивание конопли может производиться с разными целями. В промышленности конопля используется как сырьё медицинской (каннабидиол), топливной, текстильной, лёгкой (конопляное масло), бумажной, строительной и других отраслей, а… … Википедия
Дефолиация — обезлиствление, предуборочное удаление листьев с растений для облегчения механизированной уборки урожая. Д. проводят химическими веществами дефолиантами (См. Дефолианты), которые вызывают в растениях процессы, аналогичные происходящим при … Большая советская энциклопедия
Клещевина — (Ricinus) род многолетних древовидных растений семейства молочайных. Представлен 1 видом К. обыкновенная (R. communis), касторник, рицина, рай дерево, который подразделяется на несколько подвидов. Из них широко возделывают (для получения… … Большая советская энциклопедия
ДЕФОЛИАЦИЯ — 1. Искусственное удаление листьев у растений с помощью специальных препаратов (дефолиантов). Часто применяется для ускорения созревания коробочек хлопчатника и облегчения его уборки. 2. Сбрасывание растениями листьев … Словарь ботанических терминов
Дефолиация — ж. Удаление листьев с растений путём обработки их химическими препаратами (дефолиантами) для облегчения машинной уборки урожая. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Авиационно-химические работы — (АХР) защита растений от вредителей и болезней, внесение минеральных удобрений, борьба с сорной растительностью, дефолиация (удаление листьев) и десикация (ускорение созревания) сельскохозяйственн культур и лесных насаждений с помощью самолётов и … Энциклопедия техники